中國經濟網北京8月9日訊(記（jì）者?郭文培)?8月8日，翰森（sēn）製藥集團有限公司（sī）?(下稱“翰森製（zhì）藥”)與韓國生物醫藥（yào）研發（fā）公司TiumBio?Co.,?Ltd.(下稱“TiumBio”)共同宣布，雙方就TiumBio在研藥物TU2670達成在中（zhōng）國(包括香港、澳門及台灣)的開發、注冊審批及商業化*許可協議。?

　　TU2670是一種口服非肽類GnRH受體拮抗劑（jì），早期臨床試驗已顯示（shì）出良好的安全性和耐受性。根據協議條款，翰森（sēn）製藥獲得TiumBio在中國(包括香港（gǎng）、澳門及台灣)的*許可，開發並商業化TU2670用於子宮內（nèi）膜異位症和子宮（gōng）肌瘤（liú）及其他潛在適應症的治療。TiumBio將獲得450萬美元首付款，150萬美元的技術轉讓費及*多1.64億美元的開（kāi）發、注冊及基於（yú）銷售的商業化裏程（chéng）碑潛在付款，以及基於產品淨銷售額的分級特許權使用費。?

　　翰森製（zhì）藥（yào）執行董事孫遠表示（shì）：“子宮內膜異位症是我國生育年齡婦女的常見病、多發病，是導致痛（tòng）經、不孕症（zhèng）和慢性盆腔痛的主要原因之一，憑借（jiè）公司在中國廣泛的臨床開發（fā）和（hé）商業化（huà）經驗（yàn），期待TU2670這款差異化創新藥可以盡快造福中國患者。”?

　　TiumBio首席執行官Hun-Taek?Kim表示：“翰森製藥具有強大的研發、生產、商業化能力，我（wǒ）們期（qī）待與翰（hàn）森製藥的合作可以加速TU2670商業化進程。”